日期：1950-3-1 作者：《长江日报》社论
《长江日报》社论今天，中南军政委员会发布了领导农民群众克服困难渡过灾荒准备春耕生产的布告，中共中央中南局同时发出了“关于开展减租退租运动，克服春荒准备生产的指示”。我们号召中南各地党政领导机关，和各阶层人民，一致响应和执行这个法令和指示，迅速开展全区群众性的减租退租运动，以拯救千百万受灾农民免于灾祸，领导广大农民顺利进行春耕，巩固社会秩序，恢复和发展农业生产。
在未实行分配土地的中南广大地区，本来减租减息乃是农民改善自己生活的最低要求，现在因为饥荒严重，更成为广大农民的普遍、迫切的要求，但迄未普遍地实行起来。去年中南不少地区遭受了相当严重的灾荒，罹灾人民达千万以上，这种灾荒当然都是国民党反动派的罪恶统治，疯狂进行内战、贪污暴敛以及为其豢养的土匪、特务和恶霸地主对农民的血腥抢掠和剥削所直接间接造成的。敌人的罪恶给广大农民造成了深重的疾苦，给我们造成了很大的困难。我们已经听到有个别的贫苦农民因灾荒而饿毙，不少重灾区农民吃糠、吃菜、甚至吃“观音”土，至于弃家逃荒、卖掉耕牛农具以渡日者更是屡闻不鲜；在这些地方，春耕生产工作和各种社会改革工作已经受到很大影响，由于广大农民的缺粮缺种，也就自然的引起了各地粮价高涨，因而也影响了城市和乡村一般物价的波动。更严重的是特务分子、土匪、恶霸，乘机造谣破坏、煽动、诱惑和威胁农民，抢分公粮，阻止公粮出境，破坏政府整个财经措施；甚至制造暴乱，破坏生产建设、扰乱社会秩序。此种情况在不少地区业已发生，并已造成国家利益和人民利益的重大损失。如不立即采取有效办法，加以解决，势必增加匪患，助长反革命的气焰，造成社会秩序的更加紊乱；势必加重灾荒，影响即将开始的春耕生产，妨碍城乡的生产建设；势必使各地公粮遭受更大损失，增加国家的财政困难，促使粮价物价高涨，影响社会人民生活；势必影响我们在农村发动农民所进行的各种社会改革工作。当前的危机的性质，乃是农民跟着共产党和人民政府走，还是农民跟着豪绅恶霸特务分子走？农民当然是要跟着共产党和人民政府走，因为只有跟着共产党和人民政府走，才能够顺利渡过灾荒，逐步消除农民疾苦，有步骤有秩序地铲除农村封建势力，改变农村的生产关系，因而达到发家致富的境地。但是，如果我们忽视农民当前的迫切要求，忽视他们生活上的严重饥荒威胁，不去领导和组织他们渡过灾荒，进行春耕生产，那末，就要使得我们脱离广大群众，而使豪绅恶霸特务土匪得以逞其煽动诱惑的奸计，胁迫农民向政府要粮，甚至抢分公粮，阻止运粮，乘机制造暴乱，从而达到其破坏农民反封建改善生活的革命行动，分裂革命人民之间的团结的阴谋。虽然这种结果对于农民的长远利益和根本利益是违背的，虽然农民并不愿意真正跟着豪绅恶霸特务分子走，因为豪绅恶霸特务分子毕竟是农民群众的敌人，他们的阴谋乃是在于维持反革命的统治，继续剥削和压迫农民。但是，在农民眼前问题如此严重迫切的情况下，农民不是马上可以看穿敌人的阴谋目的，不是马上可以了解到自己的根本利益和长远利益的所在。农民的这种尚未觉悟的状态，容易受反革命分子的利用，在其强胁手段之下，容易演成盲从敌人的错误行动。因此，问题的本质便是，领导农民渡过灾荒，乃是在土地改革以前，农民和地主阶级的一场严重的阶级斗争。同时，也就是我们和反动力量争取农民群众的一个重大问题。因此，领导和组织农民克服灾荒，准备春耕生产，把农民渡荒的自发的、散漫的、紊乱的行动，变为有意识的有组织的有秩序的行动，乃是当前一个迫切的重大的政治任务，谁若忽视了这一任务，谁就要犯严重的错误。
我们相信，我们有力量有办法解决这个严重的灾荒问题。办法自然很多，如领导农民生产自救及政府以工代赈，或者发放救济粮款，这已引起各地的普遍注意，而且已经收到不少效果。再比如发动群众清查地主富农所隐瞒的黑地，调整合理负担，补征地主公粮，用以补偿和救济农民等。上述办法虽然都是可行的有效的办法，但都不能普遍大量地解决农民春耕生产中的口粮种籽问题。解决当前春荒，保证春耕生产，最现实、最主要、最有效的办法，是认真领导广大农民，迅速开展减租退租运动。
必须认识，只有经过减租退租之后，满足了农民当前的生活要求和生产要求，才能有力地打退土匪、特务、恶霸分子的破坏阴谋，稳定社会治安和生产秩序，才能够在农民帮助下，保存公粮，顺利完成调运计划，而利于稳定粮价和物价，因而也才能有助于城市工商业的恢复与发展，有助于国家建设事业的顺利进行。最后，也只有领导农民在减租退租斗争中取得胜利，才能迅速普遍提高农民觉悟，进一步团结起来和组织起来，积极参加清匪反恶霸及准备土地改革的运动，推进农村各种社会改革工作，加强和巩固农村人民民主专政。可以说，没有减租退租的胜利就没有战胜灾荒完成春耕的胜利，而没有这些胜利就将要影响下一步的土地改革斗争。
前中原临时人民政府于去年9月颁布了“新区减租减息条例”，中共中央华中局也于去年11月发出“关于进行减租减息的指示”，这些指示发布之后，事实证明，凡是根据这些指示认真领导农民进行减租斗争的地区，不仅解决了当地的生产度荒问题，而且也推动了清匪和反恶霸运动，发动和组织了农民。说明这个问题的事实是很多的，比如江西南康县西乡第十村，经过减租后，农民得到206石退租粮，解决了生活和生产困难问题之后，农民喜气洋洋，积极修水车、挖池塘、积肥料，准备春耕，大家提出“不做懒汉”！而且农民经过减租之后，觉悟提高，首先扩大和健全了农会组织，并改选了村政权，为了确保胜利果实和地方治安，有32个青年农民参加民兵，保家自卫。
但也必须指出，直到今天，还有不少地方对减租减息的重要作用和意义认识不足，他们不顾农民的当前迫切要求，不去分析当前农村的具体环境，不去认识当前农民渡荒斗争的本质，而只是机械地死板规定先清匪反恶霸而后减租所谓步骤，不晓得抓紧群众缺粮要求，开展普遍的退租运动，不但可以解决群众的当前生活与生产困难问题；而且可以推动群众打击土匪恶霸。也有的地方只是孤立地空洞的高叫生产救灾，而不注意结合进行减租退租，解决群众吃粮和生产资金问题。甚至还有不少干部，主观盲目的听信一部份非法地主的叫嚷，而认为地主无粮可退，“减租搞不到油水”。层出不穷的事实，已证明这种想法是错误而不符合实际的，是毫无根据的。其结果，只有使我们脱离了广大群众，并使豪绅恶霸特务分子得以在群众中进行挑拨煽动的阴谋。
中南区各阶层爱国人民，应该热烈拥护和赞助农民的减租减息的合理合法的运动，各地党政领导机关和全体干部，必须认真坚决的放手发动和领导广大农民进行减租减息斗争。要认识到这是敌我争取领导农民的斗争，是春季工作中的一个关键问题。农民的饥荒能否渡过，春耕播种计划能否胜利完成，敌人的破坏和捣乱能否克服，政府财经设施能否有保障地进行下去，预定的土地改革准备步骤能否完成，最后人民民主专政政权能否在当前各种困难条件下，日益巩固起来，都决定于这一斗争进行的是否及时是否有效。因此，必须迅速动员起来，根据中南军政委员会布告和中共中央中南局的指示，掀起一个全区性的、有领导、有组织、有秩序的广大规模的轰轰烈烈的减租退租运动。
春耕即将开始，灾荒一天天严重起来了，农民已伸出手来，要求帮助，时间是不会等待我们的。必须立即完成动员工作，通过各界代表会和农民代表会广泛动员和组织力量，纠正干部在工作中的盲目乱干和束手束脚的作风以及一切不正确的思想，把减租退租运动大规模地开展起来。能否领导农民取得减租退租运动的胜利，对干部是一个严重的考验。是否热烈拥护和赞助农民的减租减息运动，对一切爱国人民也是一个重要的考验。
让我们毫不犹豫地去满足农民的要求吧，让广大农民在共产党和人民政府领导下取得减租退租的胜利，顺利渡过灾荒，进行春耕生产吧！
Copyright (C) 2024 Marxist-Leninist-Maoist.
Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.3 or any later version published by the Free Software Foundation; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled "GNU Free Documentation License".